مكتبة تستعيد 600 كتاب مفقود منذ الحرب العالمية الثانية

تمكنت مكتبة جامعة "بون" في ألمانيا من استعادة أكثر من 600 كتاب، من بينها 11 مخطوطا تعود إلى القرون الوسطى، وذلك بعد أكثر من 70 عامًا على اختفائها في أعقاب فوضى الحرب العالمية الثانية.

واكتُشف نحو 150 من أكثر الكتب قيمة عندما عرضت على دار "سوثبي" العريقة للمزاد في لندن من قبل امرأة بلجيكية ورثتها عن والدها، وعندما وصلوا إلى لندن للتفتيش لاحظ خبراء دار المزاد أن العديد من الروابط تمت إزالتها، ومسح الطوابع المكتبية وتدمير عناوين الصفحات.

وقالت دار"سوثبي"، في بيانها "أصبح من الواضح أنه فى الماضى كانت هناك محاولات لإخفاء أصول المجموعة".

وقام المتخصصون فى دار المزاد بمضاهاة الكتب في مخزن مكتبة جامعة "بون" للوقوف على الخسائر التي تعرض لها نحو 180ألف مجلد مفقود منذ الحرب العالمية الثانية.

أقرأ أيضا توقيع اتفاقية شراكة بين مدينة الشارقة للنشر و"لايتنينغ سورس" العالمية

وقال مايكل هيركينهوف، أحد المكتبيين في مكتبة الجامعة الألمانية "إن هذا الاكتشاف قاد موظفي المكتبة إلى دار مزادات في بروكسل، حيث تم العثور على 450 كتابًا آخر مفقودًا في المجموع".

وأضاف "هيركينهوف": "لقد استرجعنا عددا قليلا من الكتب، لكن هذا الرقم لم يحدث أبدا من قبل، ونتوقع ظهورهم مرة أخرى، فقدت الكثير من كتب المكتبة إلى الأبد في هجوم بقنبلة دمرت المبنى الرئيسي في أكتوبر عام 1944، لكن العديد من الكتب الأخرى اختفت في نهاية الحرب العالمية وأثناء استيلاء قوات الحلفاء للمستودعات، وتم تخزينها لحفظها، ومن غير المعروف عدد الذين سُرقوا وكم دُمروا، ففي العام الماضي أعاد ورثة جندي أميركي ثلاثة كتب كان أخذها إلى المنزل في نهاية الحرب".

وأوضح مايكل هيركينهوف، أحد المكتبيين في مكتبة الجامعة الألمانية، أن والد المرأة البلجيكية التي أعادت الكتب كان يتمركز في بون أثناء احتلالها لألمانيا، ومن المحتمل أنه حصل على الكتب أثناء وجوده، رغم أنه من غير المعروف كيف، فنحو 80٪ من 600 كتاب باللغة الفرنسية ما يوحي بأنها اختيرت بشكل انتقائي للغاية، كما يقول هيركينهوف، موضحا أن مكتبة بون دفعت "رسوم مكتشف" أقل بكثير من قيمة الكتب لاستعادتها.. والتحدي الذي يواجهه المكتبة الآن هو تنظيف الكتب واستعادتها وهي مهمة باهظة الثمن.

قد يهمك أيضا

قارئ يُعيد كتابًا استعاره من المكتبة بعد 50 سنة في بريطانيا

ترجمة عربية لـ"سوناتات فرناندو بيسوا شاعر البرتغال الأشهر